Fonti orali: esperienze di conservazione, integrazione e trattamento
Associazioni, Convegni, Critica e filologia, Gruppi di discussione, Osservatorio
Dal 24 al 26 ottobre 2007 si tiene a Genova il seminario “Fonti orali: esperienze di conservazione, integrazione, trattamento”, organizzato dall’Associazione Nazionale Archivistica Italiana, in collaborazione con la propria sezione della Liguria e la Fondazione Ansaldo.
Il seminario è dedicato al tema della raccolta, delle problematiche di conservazione, tenuta, trattamento e valorizzazione delle fonti orali nell’ambito di archivi complessi, intese come testimonianza insostituibile della storia e della memoria civile, sociale, antropologica di un territorio e della sua gente.
L’evento ha tre obiettivi dichiarati, corrispondenti alle sezioni in cui è suddiviso:
- la prima sezione intende offrire lo strumentario teorico e pratico utile al trattamento delle fonti orali;
- nella seconda verrà effettuata una panoramica storica sull’importanza e sulla specificità delle fonti orali;
- nella terza si cercherà di fornire una mappa ragionata delle principali iniziative e dei progetti più significativi in corso in Italia, finalizzati all’incremento e alla valorizzazione di tale documentazione negli archivi, pubblici e privati, o alla rilettura, o riscoperta, della storia di un territorio.
Il seminario costituirà inoltre l’occasione per la conoscenza dei fondi archivistici e le metodologie di trattamento e valorizzazione di enti quali la Fondazione Ansaldo e l’Archivio di Stato di Genova.
Programma
Mercoledì 24 Ottobre
Fondazione Ansaldo, Villa Cattaneo dell’Olmo
Ore 14.30 - Indirizzi di saluto e introduzione al seminario
Luigi Giraldi - Presidente Fondazione Ansaldo
Isabella Orefice - Presidente Anai Nazionale
Alessandro Lombardo - Presidente Anai Liguria, Direttore Fondazione Ansaldo
Le fonti orali: teoria e prassi
Ore 15.00 - Alessandro Portelli - Università degli Studi di Roma “La Sapienzaâ€
Le fonti orali: storia della loro formazione, del loro trattamento, uso e riuso
Ore 16.00 - Antonella Mulè - Direzione Generale per gli Archivi
Le fonti orali in archivio
Ore 16.45 - Roberta Tucci - Centro Regionale di Documentazione della Regione Lazio
Fonti orali e beni culturali demoetnoantropologici immateriali: la catalogazione mediante la scheda BDI dell’ICCD
Ore 17.30 - Massimo Pistacchi - Discoteca di Stato
Metodologie di acquisizione, tutela e conservazione delle fonti orali. L’esperienza della Discoteca di Stato
Ore 18.15 - Comunicazioni e dibattito
Giovedì 25 ottobre 2007
Fondazione Ansaldo, Villa Cattaneo dell’Olmo
Storia e fonti orali
Ore 9.15 - Giuseppe Paletta - Centro Cultura d’Impresa
Le Fonti orali tra documento e azione sociale
Ore 10.00 - Giuliana Bertacchi - ISREC, Bergamo
Fonti orali e storia. L’esperienza dell’ISREC - Istituto Bergamasco per la Storia della Resistenza e dell’Età contemporanea
Ore 10.45 - Augusta Molinari - Università degli Studi di Genova
Fonti orali tra etnografia sociale e storia
Esperienze
Ore 11.30 - Silvana Vernazza - Soprintendenza al Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico della Liguria
L’importanza delle fonti orali per la tutela e la valorizzazione del patrimonio etnoantropologico materiale e immateriale
Ore 12.00 - Luigi Della Mea detto Ivan - Istituto Ernesto De Martino
L’odissea della digitalizzazione della nastroteca dell’Istituto Ernesto de Martino
Ore 12.30 - Comunicazioni e dibattito
Ore 13.00 - Pausa pranzo*
Ore 14.30 - Alessandro Lombardo - Fondazione Ansaldo
Visita e presentazione della Fondazione Ansaldo
Ore 15.15 - Renata Meazza - Direzione Generale Culture, Identità e Autonomie della Regione Lombardia
L’esperienza dell’Archivio di Etnografia e Storia Sociale della Regione Lombardia
Ore 16.00 - Michela Procaccia - Direzione Generale per gli Archivi
L’esperienza delle videointerviste e del loro trattamento tecnologico: una collaborazione tra Amministrazione archivistica italiana e Shoah Foundation Institute per un modello descrittivo
Ore 16.45 - Michele Trentini - Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina
L’Archivio Provinciale per la Tradizione Orale presso il Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina. Metodi ed esempi di conservazione audiovisuale
Ore 17.30 - Comunicazioni e dibattito
Venerdì 26 Ottobre 2007
Archivio di Stato di Genova
Progetti
Ore 9.30 - Salvatore Vento - Fondazione Ansaldo
Presentazione progetto “La Liguria del saper fare si raccontaâ€
Ore 10.15 - Luca Borzani - Consigliere di Amministrazione Fondazione Ansaldo
Cercamemoria. Tra memoria e oblio: l’esperienza cittadina
Ore 11.00 - Sergio Cardarelli - Archivio storico della Banca d’Italia, Roma
Il progetto di costituzione di un archivio delle fonti orali della Banca d’Italia
Ore 11.45 - Laura Capelli - Ufficio scolastico regionale della Liguria
Fonti orali quali strumento per una didattica della memoria nelle scuole
Ore 12.15 - Paola Caroli - Archivio di Stato di Genova
Visita all’Archivio di Stato di Genova: progetti in corso
Ore 13.30 - Buffet*
*Il pranzo e il buffet saranno offerti a tutti i partecipanti al Seminario della Fondazione Ansaldo
Comitato scientifico e organizzatore:
Alessandro Lombardo; Isabella Orefice; Franca Canepa; Letizia Cortini; Cecilia Pirola; M. Natalina Trivisano; Ignazio Galella
Informazioni per i partecipanti
Associazione Nazionale Archivistica Italiana
via Giunio Bazzoni, 15 – 00195 Roma
Tel. e fax 06.37517714
Le informazioni e i moduli di iscrizione per chi desiderasse partecipare al seminario sono disponibili sul sito dell’ANAI